SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Sulejowie

Book

In basket

Clydeo smakuje życie / Jennifer Aniston ; zilustrował Bruno Jacob ; przetłumaczyła Joanna Walczak. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2024. - [32] strony : fotografie, ilustracje ; 26x26 cm.

Author

Aniston Jennifer (1969- ) Autor Jacob Bruno Ilustracje Walczak Joanna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Hobby Psy Rodzina

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Jennifer Aniston, gwiazda światowej sławy, której popularność przyniosła niezapomniana rola Rachel w serialu „Przyjaciele”, debiutuje jako autorka książek dla dzieci! Witajcie w klanie Clyde'ów, gdzie każdy ma jakąś pasję. Każdy z wyjątkiem najmłodszego Clydeo, co bardzo go martwi. Clydeo nie lubi surfować jak jego wujek, ani tańczyć salsy jak babcia, a grzebanie w kościach dinozaurów z ciotką Clydette to zdecydowanie nie jego bajka. Dzielnie próbuje wszystkiego, co przyjdzie mu do głowy, ale nic nie jest w stanie sprawić, że jego świat zaczyna „wibrować kolorami”. Czy Clydeo znajdzie swoją pasję? Wzruszająca i zabawna historia o odkrywaniu siebie i wytrwałym poszukiwaniu własnej drogi. Postać Clydeo zainspirował ukochany pies Jennifer Aniston, Clyde.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Sulejów

All copies are currently on loan: sygn. M I/N (1 egz.)

Book

In basket

Franklin rządzi się / tekst Paulette Bourgeois ; il. Brenda Clark ; tł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2007?]. - [32] s. : il. kolor. ; 23 cm.

(Przygody Franklina / Paulette Bourgeois 3)

Author

Bourgeois Paulette. Clark Brenda. Il. Zarawska Patrycja. Tł.

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura kanadyjska

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce kanadyjskie

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wyp. Filii w Łęcznie

There are copies available to loan: sygn. M I/N (1 egz.)

Book

In basket

Franklin uczy się współpracy / w oparciu o książki autorstwa Paulette Bourgeois i Brendy Clark ; text Contextx Inc. ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2012. - [24] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Franklin i Przyjaciele)

Author

Bourgeois Paulette. Autor oryginału Clark Brenda. Autor oryginału Zarawska Patrycja (1970- ). Tłumacz

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura kanadyjska

Subject

Franklin (postać fikcyjna) Współdziałanie Żółw

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Na cykl składają się sympatyczne, ciepłe i bezpretensjonalne opowiastki o żółwiku Franklinie, jego rodzinie i przyjaciołach. Zielony żółwik Franklin i jego najlepszy przyjaciel miś chcą razem wystartować w zawodach wozików, czyli pojazdów własnej konstrukcji i pomysłu. Koledzy z zapałem zabierają się do pracy, ale wkrótce pojawiają się problemy… Każdy z konstruktorów ma swój pomysł na to, jak powinien wyglądać i nazywać się ich wozik. Franklin i miś muszą nauczyć się trudnej sztuki kompromisu i zasad współpracy. Przekonają się też, że czasami dobra zabawa jest ważniejsza niż samo zwycięstwo w zawodach.

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Sulejów

There are copies available to loan: sygn. M I/N (1 egz.)

Wyp. Filii w Podklasztorzu

All copies are currently unavailable

Wyp. Filii w Łęcznie

There are copies available to loan: sygn. M I/N (1 egz.)

Wyp. Filii w Przygłowie

There are copies available to loan: sygn. M I/N (1 egz.)

Wyp. Filii w Uszczynie

There are copies available to loan: sygn. M I/N (1 egz.)

Book

In basket

Franklin czeka na siostrzyczkę / tekst Paulette Bourgeois ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, [2004]. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

Author

Bourgeois Paulette (1951- ). Autor Clark Brenda. Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura kanadyjska

Subject

Franklin (postać fikcyjna) Dzieci Rodzeństwo Niemowlę Narodziny Oczekiwanie

Genre/Form

Opowiadania i nowele Książki dla małych dzieci

Nadchodzi wiosna i rodzina Franklina ma się powiększyć. Franklin z niecierpliwością czeka na pojawienie się młodszego rodzeństwa.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wyp. Filii w Łęcznie

There are copies available to loan: sygn. M I/N (2 egz.)

Book

In basket

Franklin i święto duchów / tekst Paulette Bourgeois ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Ewa Plenkiewicz ; redakcja Anna Willman ; [ilustracje w książce przygotowano z pomocą Muriel Hughes Wood]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2006]. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Franklin)

Author

Bourgeois Paulette (1951- ) Autor Clark Brenda Ilustracje Plenkiewicz Ewa Tłumaczenie Willman Anna Redakcja Wood Muriel Hughes Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura kanadyjska

Genre/Form

Opowiadania i nowele

"Franklin i święto duchów" autorstwa Paulette Bourgeois to historia o tym, jak żółw wraz z przyjaciółmi przygotowuje się do parady przebierańców, zorganizowanej z okazji święta duchów. Święto duchów jest dniem długo wyczekiwanym, zwłaszcza przez najmłodszych. Wszędzie jest pełno ciekawych dekoracji i świecących dyń. To także doskonała okazja do zgromadzenia ogromnych ilości łakoci, a także pretekst do wykazania się odwagą, bogatą wyobraźnią i kreatywnością. Przyjaciele zaplanowali zawody, wspaniałe zabawy i oczywiście nagrody. Ciekawe, komu uda się stworzyć taki strój, by nie zostać rozpoznanym przez innych mieszkańców miasteczka?

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Sulejów

There are copies available to loan: sygn. M I/N (1 egz.)

Wyp. Filii w Podklasztorzu

All copies are currently unavailable

Wyp. Filii w Łęcznie

There are copies available to loan: sygn. M I/N (1 egz.)

Wyp. Filii w Przygłowie

There are copies available to loan: sygn. M I/N (1 egz.)

Wyp. Filii w Uszczynie

There are copies available to loan: sygn. M I/N (1 egz.)

Book

In basket

Franklin i ukochany kocyk / tekst Paulette Bourgeois ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska ; [ilustracje w książce przygotowano z pomocą Muriel Hughes Wood]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2007]. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.

Author

Bourgeois Paulette (1951- ) Autor Clark Brenda Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie Wood Muriel Hughes Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura kanadyjska

Subject

Franklin (postać fikcyjna) Zwierzęta Żółwie

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Franklin śpi zawsze pod swoim ukochanym kocykiem. Gdy któregoś dnia nie może go znaleźć, wszyscy go przekonują, że jest na to o wiele za duży. Żółwik jednak dostrzega, że każdy ma jakiś ulubiony przedmiot, z którym nie chce się rozstać, a także coś, czego bardzo nie lubi.

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Sulejów

There are copies available to loan: sygn. M I/M (1 egz.)

Wyp. Filii w Podklasztorzu

All copies are currently unavailable

Wyp. Filii w Łęcznie

There are copies available to loan: sygn. M I/N (2 egz.)

Wyp. Filii w Przygłowie

There are copies available to loan: sygn. M I/N (1 egz.)

Wyp. Filii w Uszczynie

There are copies available to loan: sygn. M I/N (1 egz.)

Book

In basket

Franklin idzie do szkoły / tekst Paulette Bourgeois ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Barbara Sobiewska ; opracowanie literackie Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, cop.1995. - [32] strony : ilustracje ; 22 cm.

Author

Bourgeois Paulette (1951- ) Tekst Clark Brenda Ilustracje Sobiewska Barbara Tłumaczenie Zarawska Patrycja (1970- ) Opracowanie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura kanadyjska

Subject

Franklin (postać fikcyjna) Szkoły Uczniowie

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Zielony żółw Franklin znany jest dzieciom na całym świecie z serii powszechnie lubianych książeczek oraz popularnych filmów animowanych. Każdy tomik to osobna historia o niezwykle ważnych sprawach z życia przeciętnego kilkulatka. Tym razem Franklin zaczyna ważny etap swojego życia - naukę w szkole. Postacie wykreowane przez autorki są wzorcem nie tylko dla dzieci, lecz także dla rodziców, a ich przeżycia pozwalają odnaleźć się w niełatwych sytuacjach życiowych.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wyp. Filii w Łęcznie

There are copies available to loan: sygn. M I/N (1 egz.)

Book

In basket

Franklin mały bałaganiarz / tekst Paulette Bourgeois ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [1994]. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

Author

Bourgeois Paulette (1951- ). Tekst Clark Brenda. Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura kanadyjska

Subject

Franklin (postać fikcyjna)

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Zielony żółw Franklin znany jest dzieciom na całym świecie z serii powszechnie lubianych książeczek oraz popularnych filmów animowanych. Każdy tomik to osobna historia o niezwykle ważnych sprawach z życia przeciętnego kilkulatka. Postacie wykreowane przez autorki są wzorcem nie tylko dla dzieci, lecz także dla rodziców, a ich przeżycia pozwalają odnaleźć się w niełatwych sytuacjach życiowych. [opis pochodzi od wydawcy]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wyp. Filii w Łęcznie

There are copies available to loan: sygn. M I/N (1 egz.)

Book

In basket

Franklin pomaga pokonać tremę / [tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, 2012. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Franklin i Przyjaciele)

Author

Bourgeois Paulette (1951- ). Autor postaci Clark Brenda. Autor postaci Zarawska Patrycja. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura kanadyjska

Subject

Franklin (postać fikcyjna) Trema

Genre/Form

Opowiadania i nowele Literatura dla dzieci

Pani sowa zabiera klasę Franklina na lekcję przyrody do parku. Uczniowie dostają zadanie przygotowania i przedstawienia na lekcji prezentacji na temat wybranego zjawiska przyrodniczego. Żółwik ma pracować w parze z królikiem. Wszystko przebiega dobrze do momentu, kiedy koledzy mają zaprezentować swoją pracę: okazuje się, że królik jest nieśmiały i bardzo boi się publicznych występów. Na szczęście Franklin zna skuteczny sposób na opanowanie tremy. Książka ukazała się w ramach nowej serii Franklin i przyjaciele. Należące do niej książeczki powstały w oparciu o nowe odcinki filmowe przygód żółwia Franklina. Cechą wyróżniającą tę serię jest zupełnie nowa szata graficzna. Znani bohaterowie pojawiają się na nowoczesnych, trójwymiarowych ilustracjach wykonanych techniką komputerową. Same historyjki zachowują nadal lubiany przez dzieci klimat i ceniony przez dorosłych walor edukacyjny.

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Sulejów

There are copies available to loan: sygn. M I/N (1 egz.)

Wyp. Filii w Podklasztorzu

All copies are currently unavailable

Wyp. Filii w Łęcznie

There are copies available to loan: sygn. M I/N (1 egz.)

Wyp. Filii w Przygłowie

There are copies available to loan: sygn. M I/N (1 egz.)

Wyp. Filii w Uszczynie

There are copies available to loan: sygn. M I/N (1 egz.)

Book

In basket

Franklin ucieka z domu / Paulette Bourgeois ; Il. Brenda Clark ; Tł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo DEBIT, 2001. - [30] s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Franklin)

Author

Bourgeois Paulette (1951- ). Tekst. Clark Brenda. Il. Zarawska Patrycja. Tł.

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura kanadyjska

Subject

Franklin (postać fikcyjna)

Genre/Form

Opowiadania i nowele

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wyp. Filii w Łęcznie

There are copies available to loan: sygn. M I/N (1 egz.)

Book

In basket

Franklin zaprasza misia / tekst Paulette Bourgeois ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [po 2004]. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Franklin)

Author

Bourgeois Paulette (1951- ) Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura kanadyjska

Subject

Przyjaźń Zabawa Odwiedziny

Genre/Form

Książki dla przedszkolaków Literatura dla dzieci

Zielony żółw Franklin znany jest dzieciom na całym świecie z serii powszechnie lubianych książeczek oraz popularnych filmów animowanych. Każdy tomik to osobna historia o niezwykle ważnych sprawach z życia przeciętnego kilkulatka. Tym razem Franklin zaprasza misia na wspólne biwakowanie i nocowanie. Co z tego wyniknie, przekonjcie się sami...

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Wyp. Filii w Podklasztorzu

All copies are currently unavailable

Wyp. Filii w Łęcznie

There are copies available to loan: sygn. M I/N (2 egz.)

Wyp. Filii w Przygłowie

There are copies available to loan: sygn. M I/N (1 egz.)

Wyp. Filii w Uszczynie

There are copies available to loan: sygn. M I/N (2 egz.)

Book

In basket

Zamek rycerski / tekst Jean Coppendale ; il. Tim Hutchinson ; tł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2006]. - [10] s. : il. kolor. ; 34 cm.

(Zbadaj Wnętrze)

Author

Coppendale Jean Hutchinson Tim Il. Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Rycerstwo Zamki i pałace

Genre/Form

Książka zabawka

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wyp. Filii w Łęcznie

There are copies available to loan: sygn. P 72/I (1 egz.)

Book

In basket

Author

Frączek Agnieszka (1969- ) Tekst Lescoat Elen (1977- ) Ilustracje

Form of Work

Książki Poezja

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Miłość

Genre/Form

Wiersze Publikacja z dużymi literami

Ta pięknie ilustrowana książeczka w uroczy, zabawny, a zarazem zaskakująco trafny sposób opowiada wierszem o miłości z perspektywy dziecka. Jest tak ciepła i pełna wyrozumiałości dla naszych mniejszych i większych słabostek, że przypadnie do gustu czytelnikom w każdym wieku.

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Sulejów

All copies are currently on loan: sygn. M I/N (1 egz.)

Wyp. Filii w Podklasztorzu

All copies are currently unavailable

Wyp. Filii w Łęcznie

There are copies available to loan: sygn. M I/N (1 egz.)

Wyp. Filii w Przygłowie

There are copies available to loan: sygn. M I/N (1 egz.)

Wyp. Filii w Uszczynie

There are copies available to loan: sygn. M I/N (1 egz.)

Book

In basket

Franklin i ciasteczka / historia została napisana przez Sharon Jennings ; il. Céleste Gagnon et al. ; projekt postaci Franklina Paulette Bourgeois, Brenda Clark ; tł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, 2004. - 32 strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.

(Czytamy Z Franklinem)

Author

Jennings Sharon (1954- ). Adaptacja Gagnon Céleste. il. Zarawska Patrycja. tł.

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura kanadyjska

Subject

Dzieci Samodzielność Ciasta Słodycze Życie codzienne

Genre/Form

Opowiadania i nowele Adaptacja literacka

Nowa seria przygód dobrze znanego dzieciom zielonego żółwia, występującego w kilkudziesięciu pozycjach książkowych, w animowanym serialu telewizyjnym oraz w kilku pełnometrażowych filmach. W tej serii każda książka zawiera pełną przygodę Franklina i jego przyjaciół, tyle że przedstawianą w skrócie i opisaną łatwym językiem. Proste zdania i nieskomplikowane słowa to zachęta dla dziecka, które właśnie uczy się czytać. Przedszkolaki mają doskonałą okazję, by zacząć naukę czytania ze swoim ulubionym bohaterem, a sześciolatki i starsze dzieci zapewne przeczytają łatwy tekst samodzielnie. W tej serii ukazano przygody znane dzieciom z telewizji, jednak zawsze w nieco zmienionej wersji.

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Sulejów

There are copies available to loan: sygn. M I/N (1 egz.)

Wyp. Filii w Podklasztorzu

All copies are currently unavailable

Wyp. Filii w Łęcznie

There are copies available to loan: sygn. M I/N (1 egz.)

Wyp. Filii w Przygłowie

All copies are currently on loan: sygn. M I/N (1 egz.)

Wyp. Filii w Uszczynie

There are copies available to loan: sygn. M I/N (1 egz.)

Book

In basket

Franklin i małe kaczątko /[historia została napisana przez Sharon Jennings ; il. Sean Jeffrey et al. ; tł. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała :Wydawnictwo Debit,[2008]. - 32 sytony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.

(Czytamy z Franklinem)

(Bardzo Duże Litery)

Author

Jennings Sharon (1954- ). Zarawska Patrycja. Tł. Jeffrey Sean Il.

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura kanadyjska

Subject

Dzieci Przyjaźń Kłamstwo Życie codzienne Rodzina Kaczkowate Opieka nad zwierzętami

Genre/Form

Opowiadania i nowele Adapracja literacka

Nowa seria przygód dobrze znanego dzieciom zielonego żółwia, występującego w kilkudziesięciu pozycjach książkowych, w animowanym serialu telewizyjnym oraz w kilku pełnometrażowych filmach. W tej serii każda książka zawiera pełną przygodę Franklina i jego przyjaciół, tyle że przedstawianą w skrócie i opisaną łatwym językiem. Proste zdania i nieskomplikowane słowa to zachęta dla dziecka, które właśnie uczy się czytać. Przedszkolaki mają doskonałą okazję, by zacząć naukę czytania ze swoim ulubionym bohaterem, a sześciolatki i starsze dzieci zapewne przeczytają łatwy tekst samodzielnie. W tej serii ukazano przygody znane dzieciom z telewizji, jednak zawsze w nieco zmienionej wersji.

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Sulejów

All copies are currently on loan: sygn. M I/N (1 egz.)

Wyp. Filii w Podklasztorzu

All copies are currently unavailable

Wyp. Filii w Łęcznie

There are copies available to loan: sygn. M I/N (1 egz.)

Wyp. Filii w Przygłowie

There are copies available to loan: sygn. M I/N (1 egz.)

Wyp. Filii w Uszczynie

There are copies available to loan: sygn. M I/N (1 egz.)

Book

In basket

Franklin i noc pod namiotem / Sharon Jennings ; il. Sean Jeffrey, Shelley Southern i Jelena Sisic ; tł. Patrycja Zarawska - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2007]. - 32 s. : il. kolor. ; 23 cm.

(Franklin)

Author

Jennings Sharon (1954- ). Zarawska Patrycja. Tł. Jeffrey Sean. Il. Southern Shelley. Il. Sisic Jelena. Il.

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura kanadyjska

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce kanadyjskie

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Sulejów

There are copies available to loan: sygn. M I/N (1 egz.)

Wyp. Filii w Podklasztorzu

All copies are currently unavailable

Wyp. Filii w Łęcznie

There are copies available to loan: sygn. M I/N (1 egz.)

Wyp. Filii w Przygłowie

There are copies available to loan: sygn. M I/N (1 egz.)

Wyp. Filii w Uszczynie

There are copies available to loan: sygn. M I/N (1 egz.)

Book

In basket

Franklin i pokaz magii / Sharon Jennings ; ilustracje: Sean Jeffrey, Alice Sinkner i Shelley Southern ; tłumaczenie: Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [b.r.]. - 32 strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.

(Czytamy z Franklinem)

(Bardzo Duże Litery)

Author

Jennings Sharon (1954- ). Adaptacja Jeffrey Sean. Ilustracje Skinkner Alice. Ilustracje Southern Shelley. Ilustracje Zarawska Patrycja. Tłumaczenie Bourgeois Paulette. Oryginał Clark Brenda. Oryginał

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura kanadyjska

Subject

Dzieci Przyjaźń Życie codzienne Iluzjoniści Sztuki iluzjonistyczne

Genre/Form

Opowiadania i nowele Adaptacja literacka

Nowa seria przygód dobrze znanego dzieciom zielonego żółwia, występującego w kilkudziesięciu pozycjach książkowych, w animowanym serialu telewizyjnym oraz w kilku pełnometrażowych filmach. W tej serii każda książka zawiera pełną przygodę Franklina i jego przyjaciół, tyle że przedstawianą w skrócie i opisaną łatwym językiem. Proste zdania i nieskomplikowane słowa to zachęta dla dziecka, które właśnie uczy się czytać. Przedszkolaki mają doskonałą okazję, by zacząć naukę czytania ze swoim ulubionym bohaterem, a sześciolatki i starsze dzieci zapewne przeczytają łatwy tekst samodzielnie. W tej serii ukazano przygody znane dzieciom z telewizji, jednak zawsze w nieco zmienionej wersji.

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Sulejów

There are copies available to loan: sygn. M I/N (1 egz.)

Wyp. Filii w Podklasztorzu

All copies are currently unavailable

Wyp. Filii w Łęcznie

There are copies available to loan: sygn. M I/N (1 egz.)

Wyp. Filii w Przygłowie

All copies are currently on loan: sygn. M I/N (1 egz.)

Wyp. Filii w Uszczynie

There are copies available to loan: sygn. M I/N (1 egz.)

Book

In basket

Franklin mały szperacz / [Sharon Jennings ; ilustracje Sean Jeffrey, Mark Koren, Alice Sinkner i Jelena Sisic ; tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, © 2003. - [32] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Historyjka z Telewizji)

Author

Jennings Sharon (1954- ). Autor Jeffrey Sean. Ilustracje Koren Mark. Ilustracje Sinkner Alice Ilustracje Sisic Jelena. Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura kanadyjska

Subject

Franklin (postać fikcyjna) Ciekawość (postawa) Niecierpliwość Przyjaźń Urodziny

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wyp. Filii w Łęcznie

There are copies available to loan: sygn. M I/N (1 egz.)

Book

In basket

Franklin urządza piknik / [w oparciu o książki o Franklinie napisane przez Paulette Bourgeois z ilustracjami Brendy Clark ; ilustracje: Sean Jeffrey, Sasha McIntyre i Shelley Southern ; historia została napisana przez Sharon Jennings ; na podstawie odcinka telewizyjnego pt. Franklin urządza piknik, tekst: Brian Lasenby ; tłumaczenie: Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, 2006. - 32 strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.

(Czytamy z Franklinem)

(Bardzo Duże Litery)

Author

Jennings Sharon (1954- ). Autor Jeffrey Sean. Ilustracje McIntyre Sasha. Ilustracje Southern Shelley. Ilustracje Zarawska Patrycja. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura kanadyjska

Subject

Franklin (postać fikcyjna) Piknik

Genre/Form

Opowiadania i nowele Broszura

Nowa seria przygód Franklina, opisanych łatwym, prostym językiem i wydrukowanych dużymi literami - w sam raz dla dzieci, które uczą się czytać. Te krótkie, ciekawe historie na pewno przeczytacie sami!

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wyp. Filii w Podklasztorzu

All copies are currently unavailable

Wyp. Filii w Łęcznie

There are copies available to loan: sygn. M I/N (1 egz.)

Wyp. Filii w Uszczynie

There are copies available to loan: sygn. M I/N (1 egz.)

Book

In basket

Franklin wymienia się kartami / Sharon Jennings ; tłumaczenie Patrycja Zarawska ; ilustracje Sean Jeffrey, Alice Sinkner, Shelley Southern. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2007]. - 32 strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.

(Franklin / "DEBIT". Czytamy z Franklinem / "DEBIT")

Author

Jennings Sharon (1954- ). Autor. Zarawska Patrycja. Tłumaczenie Jeffrey Sean. Ilustracje Sinkner Alice. Ilustracje Southern Shelley. Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura kanadyjska

Subject

Franklin (postać fikcyjna)

Genre/Form

Opowiadania i nowele

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Sulejów

There are copies available to loan: sygn. M I/N (1 egz.)

Wyp. Filii w Podklasztorzu

All copies are currently unavailable

Wyp. Filii w Łęcznie

There are copies available to loan: sygn. M I/N (1 egz.)

Wyp. Filii w Przygłowie

There are copies available to loan: sygn. M I/N (1 egz.)

Wyp. Filii w Uszczynie

There are copies available to loan: sygn. M I/N (1 egz.)